[TEL] (ringtone Mail) ,ja
(Okamura) negotiations. ➡ it went smoothly ,ja
The Indian government also ➡ very cooperative ,ja
The. ➡ I think that I can practice in the coming year ,ja
. ➡ has been holding a box of. Highest fluoride ,ja
The. ➡ artist After ,ja
You need a superstar to one crowd. ,ja
♬～
«(M) chairman. ,zh-CN
The next (male) automotive electrical appliances it is a medical of Japan. ,ja
(Male) medical care in Japan is the highest level in the world. ,ja
And let's make it the first Indian to start with (men). ,ja
And Russia. China. Vietnam after the (male) India. ,ja
That it is not a successful (male) India at any cost. ,ja
♬～
(Children) Thank You Doctor. ,ja
Welcome Sir. Welcome sir. ,ja
(Ryutaro) Chad. ,ja
«(Bombing sound) ,zh-CN
(English dialogue) ,ja
♬～
World's highest level (Kihara) medical facilities here. ➡ ,ja
The ➡ to receive advanced medical care of our L & P hospital ,ja
. ➡ patients coming from abroad even not uncommon ,ja
The number of cases shot up. ➡ ,ja
The. ➡ I'll guide the hospital one of Japan's premier undisputable ,ja
The stone crusher. ➡ which enabled the treatment safe and secure ,ja
Linac. ➡ to pick off radiation with high precision the cancer cells ,ja
Commonplace. ➡ Nantes hybrid operating room of course ,ja
The ➡ that it is possible to have dense procedure with a high degree of joint and 3D vision ,ja
Surgical assist robot. (Residents who) dude. Suggee. ,ja
Resident of (Kihara) now. ➡'m blessed ,ja
The ➡ the hospital that this state-of-the-art equipment are aligned in her will ,ja
I am available to training destination. Yet. ➡ there are I to this hospital ,ja
Kihara Takehiko is a surgical director. ➡ ,ja
. ➡ there. There. There ,ja
➡ The learn under the excellent instructors like me it is a surgical director ,ja
. ➡'m really lucky you guys ,ja
You can not choose the destination Is the training time of Nantes to me. ➡
Terrible to treat it because not a doctor shortage now like to. ➡
Nantes time to go to bed by being overworked in the medical office at all anymore .... ➡
There .... Ah?
(Hayakawa) Kihara teacher in the university hospital? Oh (Kihara). Nose once.
The ➡ to this L & P in the hospital (Kihara)
I was the head hunt bought the God Hand. ➡
Pain っ Forty shoulder pain っ. ➡
. Here you guys like this. ➡'ll not a mon or good
I'll show me much-valued. ... Hahaha.
(Kihara) ➡ "'m doing automation testing of all"
"Keep your mouth look"
(Resident who) Oo. Dude.
(Kihara) How can you get amazing? The. ➡'ll's 2 billion wonder what this CT
. 2 billion. Hahaha .... ➡ nephew
Did you guys scared to hear that amount of money.
I'm stocked facilities only this well even so (residents).
The ➡ of Japan's largest in the back (Hayakawa) of this hospital
. ➡ the general leasing company is lucky
➡ with a status of social contribution if Kakaware to hospital management
Corporate value because I go up. Indeed (residents).
➡ (Hayakawa) management foundation because stable
State-of-the-art equipment and the next we are going to be aligned.
Omakeni salary is high compared to other hospitals here.
It's right to choose in this hospital training destination.
Who (Shaeda) residents also. ➡ I'd like not come
Person of the L & P is like coming full.
(Katsura) over there is no such ➡ to University Hospital
I because they align the medical state-of-the-art facilities.
Patients also ➡ clearly not only (Tomoko) doctor
We'll also flowing over there. ... Me out.
(Katsura) and collapsing also be a matter of time.
«(Inohara) 's There is hope for you yet.
Residents will not come even (Shaeda) to Ono teacher ➡ surgery last month
The doctor just to director of internal medicine Dr. Sato is quit.
I (Inohara) all right. Because there is talk of alliance with L & P.
Director are against the director. (Inohara) indeed even (Shaeda).
The ➡ out are to survive even (Inohara)
Is it no choice but to take the help of L & P.
Yes. Back. Work. Yes. Yes (Inohara) Because do not have to worry.
(Inohara) Morimoto. What was?
Oh (Morimoto). Inohara's.
(Morimoto) I decided. Yes (Inohara)?
Does not undergo surgery after all (Morimoto).
It is a sorry Nantes die during surgery with painful thought (Morimoto) in this year.
. Pulmonary aspergillosis (Inohara) Morimoto's ➡
➡ sometimes you die from bleeding or vomiting blood
And I'm sick scary. But it may survive if the surgery ....
Success rate is 50%. ➡, even after (Morimoto) surgery
I was told in that L & P. ​​➡
➡ with no decent doctor even such a difficult surgery
Is it possible Tteyuu in this hospital?
there is no reason that (Morimoto) to survive.
«(Sakurai) Do not do Sukekara. (Inohara) director.
➡ (Sakurai) if patients give up
. ➡ not helped doctors also do our hands, no matter how
But ➡ If the patient fight for one's life if
I also fight at the risk of life.
Can you believe such Kireigoto.
♬～
. ➡ you had contact from (Inohara) L & P hospital
. ➡ and I want to gather the story of any business alliance in next week
The. ➡ I seem to also dispatch of doctors as well as financing
The. ➡ saves you from having a crush out in this
One director is also working hard in this situation director. ....
Where is now (Sakurai) him? Well (Inohara)?
3-0. (Woman) Jesus.
➡ to hospital reconstruction of more than 300 (Reporter) USA
I think I was Tazusaware? ➡
➡ It has a. International lawyer MBA
. ➡ was chosen as one of the 100 people businessman to move the world
Why the Okamura-san ➡ management of L & P hospital
That are left?
It is a long crisis of the collapse of the medical (Okamura) region has cried but ➡
. ➡ that a breakthrough effective Well have not found
But ➡ Have funded company whose understanding to contribute to society
➡ If you make a hospital stocked with the latest medical equipment, such as the out
. ➡ doctors excellent young gather
The ➡ advanced medical care patients seek even local
It is to say to be able to offer.
➡ at the local airport now
This is the era that will transform health care in Japan.
(Siren)
(Members) I will move. Then (members) please.
(Team) state は? (Players) Central Shinichi san 37 years old male.
. Breathing number 22. ➡ severe low back pain and abdominal pain sudden onset (personnel) Level 1.
Turn. (Doctor) test automation saturation 94%.
(Kihara) outside れ da.
Under (Hayakawa) Full abdominal CT angiography of renal artery ni ➡ で
Abdominal aortic aneurysm diameter 7cm Full を confirmation. ➡
➡ false lumen It also has an enhanced
Abdominal aortic aneurysm rupture Full-cut diagnosis で す force.
I'll show (Kihara) residents.. The God of my hand.
(Resident who) Oo.
And (nurses), please. Then (residents who) please.
Thank you (nurse).
[Intercom]
Is. Operating room Yes (nurse). Kihara teacher.
(Kihara) u san?
Oh Yes. (Kihara)? There.. ➡ has been found
To recall. (Hayakawa) to bring back emergency personnel?
(Kihara) is not acceptable in this patient out.
[Intercom]
[Intercom] it. ➡ is patient (members) 37-year-old man. Abdominal aortic aneurysm impending rupture
High blood pressure. Diabetes. ➡ in examination conducted by L & P hospital
Decline. ➡ of. Cardiac function and renal dysfunction liver function
I do a laparotomy with gastric ulcer previously in addition to them.
That (Katsura) is also terrible adhesions in the abdominal cavity.
[Intercom] refusal to accept. ➡ in (members) L & P
It seems that the need for emergency surgery but ➡
Or would be acceptable? (Tomoko) L & P is ➡
Out in patients threw spoon? It is no way possible (Katsura) operations.
[Intercom] (personnel) patients are you hope the hospital there.
(Sakurai) accept. Let me carry.
The Ja equipment out of (Shaeda) L & P even though it is impossible.
Patients'm want to out of hospital.
We're trying desperately to live.
Yet nurses and us doctor ➡
Do you abandon the patient?
It is a preparation of operating immediately. Yes (Everyone).
Are you ready to (doctor) operations? . ➡ Are you (nurse)
Inohara Mr. Comes. (Doctor) Yoshi.
Enters (Shaeda) patients. Yes (Inohara).
I'll cut back (anesthesiologist). Yes (nurses).
Yes. (Nurses) in a hurry because there is no (Katsura) consciousness.
(Anesthesia Medical) shift す yo. (Together) 1.2.3.
Multiply (Shaeda) infusion. Yes (nurse).
Yes. (Shaeda, Tomoko) in a hurry (anesthetist) monitor.
(Tomoko) Thank you. Yes (Katsura).
You (Katsura) disinfection. Yes (nurse).
(Sakurai) Defense? I have already Rapture.
(Katsura) aneurysm is rupture? ➡
Heart stops bleeding in a large amount and this remains.
Even. (Anesthetist) to do the (Sakurai) operating .... ➡
Severe adhesions of the intestinal tract. ➡ is assumed
It does not have to reach an aortic aneurysm is when I was adhesiolysis.
Treatment can not do anything (Katsura) after all.
(Swine former) president.
♬～
(Swine original) Ryutaro ち ゃ san. (Yarn sticks) Who?
. ➡ surgeon with whom to work here (Sakurai) from today
Asada Ryutaro da.
Asked the state.'s Patients with (Sakurai) laparotomy history. ➡
For 30 minutes. ➡ even in a hurry in the laparotomy approach because of adhesions
But the patient should. ➡ that do not have is a 5-minute operating since the beginning of
WHAT YOU DO? Asada.
Do not peel adhesion. Eh (Everyone)?
Patients を lateral position ni. (Swine original) position を cross-ni?
So (Sakurai)? ➡ retro approach
Make the abdominal aorta replacement surgery. Even from (anesthesiologist) flank?
Adhesions in the abdominal cavity is badly ➡ it's (Sakurai) midline incision
The ➡ an aortic aneurysm of essential by peeling off the adhesions
. ➡ that take a long time to reach
But ➡ aneurysms because the ruptured already
. ➡ you can not stand 5 minutes to operating
However adhesions in the abdominal cavity is ➡ no matter if from the flank
I can approach to aortic aneurysm.
I (Sakurai) correct answer. Operative field is narrow even ➡ (Katsura)
➡ aorta even if confusing in hematoma
Difficulty jumps.
5 minutes? The (Shaeda) it It is impossible. To do better.
If Sakurai teacher and me.
White next to the (Sakurai) patients.. ➡ that I will serve as the first assistant
Surgeon's Asada.
What are you doing? The patient does not die.
It'll do. I'll be next to (Inohara) Positions.
Yes (Everyone).
I do abdominal aorta replacement surgery by retro approach than this.
Yes female. (Inohara).
(Sakurai) tweezers. (Swine original) hai.
(Sakurai) gauze.
Drain female. (Inohara).
♬～
Throw it. Heparin that has secured the neck.
Yes A Horta clamp. (Inohara).
Yes reverse. (Inohara).
Yes, blood pressure control. (Anesthetist).
Aorta interdiction.
(Sakurai) blood pressure は?
I was back to (anesthesiologist) 100.
(Katsura) what it's speed. Do not stand 5 minutes.
You rest assured too early. Production yet to come.
It'll open up the mass. Mettsu~en Yes. (Inohara).
Yes spoon. (Inohara).
Yes (Sakurai) football up. (Katsura).
By Echibondo Add (Inohara) felt with.
Yes (Shaeda).
Hemostasis (Sakurai) The lumbar arteries. 4-0 proline. Forceps that I'll do.
Bring me graft 18mm. Yes (Tomoko).
♬～
Yes Mettsu~en. (Inohara).
Close by disk tar anastomosis. Later good.
Yes (Everyone).
(ECG meter Full warning tone)
(Anesthesia Medical) blood pressure is low. VT で す.
(Sakurai) DC. (GUI) hai.
Yes xylocaine. (Anesthetist).
(Sakurai) Yes charge. (Doctor).
(Sakurai) by Lion. (Defibrillator Full sound)
(ECG meter Full warning tone)
Myocardial infarction da. (Together) え っ?
(Shaeda) myocardial infarction? In this timing?
(Anesthesia Medical) aorta replacement ha-ma da way. ➡
You can not go back more than dissected the aneurysm.
Heart stops that it remains this even (Katsura).
Hirakimune-shin Ma Here we go. (Sakurai) is Kokoroma. ➡ that I'll do
. ➡ to thoracotomy from. Fifth intercostal space to take the Asada. Bain
Yes Cooper. (Inohara).
How about (Sakurai)? Whether the pressure out? 45 of (anesthesiologist) 73.
(Sakurai) Come. Good.
. (Katsura) Bain collected exit early.
Lesions Department は? (Sakurai) 6 Fan ni calcification.
It'll also do bypass surgery at the same time. Teacher, please return to the aorta.
(Katsura) Please wait. Bypass. ➡ is impossible
Heart-lung machine also ➡ soonest Once you begin to set from now
I will take 30 minutes.
(Swine original) Ryutaro ち ゃ san. (Sakurai) Asada.
I do not need to go by. Onbeat the heart-lung machine.
(Shaeda) onbeat? Bypass without a heart-lung machine surely?
Nantes onbeat on top of the (anesthesiologist) simultaneous surgery.
➡ Given the quality of postoperative cardiac function in patients with (Sakurai) now
It's the best.
To perform a bypass to the LAD in the subclavian artery inflow.
Yes stabilizer. (Inohara).
(Sakurai) here we go also. Forceps 4-0.
Yes (Inohara).
♬～
➡ "s not wasted at all in the movement of the two" (Inohara)
"The combination of teacher and student strongest expected"
♬～
➡ in patient acceptance (Kihara) is tosh. Earlier
Thank you for your instructions accurately.
[Intercom]
(Kihara) "hai" [TEL] (Okamura), "Okamura で す" ➡
"And I saw the results of the test automation" ➡
"Please recall the emergency personnel as soon as possible"
"It is not possible to accept the patient"
Sorry (Okamura) amateur across the opinion.
(Kihara) Kei え Mr. (Okamura) Kihara na ra ➡
I'll think op was successful. It is of course (Kihara) A~tsua~tsu..
The ➡ as successful only if (Okamura)
It is inevitable long-term hospitalization in from the patient's condition.
Yeah (Kihara). (Okamura) of the ➡ are many patients
I need a bed.
The ➡ for patients with only one person
That the silt bed a long period of time must be avoided.
There. «. Cups is cheers for good work (Hayakawa).
(Kihara) Cahen is it already? Yes (Hayakawa). Because it is already 5:00.
Oh (Kihara). Nephew. Sorry. Unwillingly. Wait a minute.
There (Hayakawa). And I heard from paramedics come to think of it, but ➡
Seems to have survived patient was taken to the hospital Sakurai.
'll (Kihara) lie? ➡
➡ not stripped (Hayakawa) ... adhesions. Cases of Anna full adhesion
The. ➡ seems to have tried to retroperitoneal approach
And ➡ myocardial infarction seemed to occur during the operating
And I was heart whether bypass surgery.
Alone (Kihara) Anna old man? Such an operating
(Hayakawa) new doctor seems to have done.
(Kihara) new doctor?
➡ that came from doctors for (Hayakawa) million people
It seems to be a doctor Tteyuu Asada. So it was cheers for good work.
Patients I'm glad I survived in any event.
What is Asada!
«. ➡ (Inohara) Ryutaro-chan
The. ➡ trap raised his arm and also.'ll Operations was stunning
Arm as the only operations of I will not rust?
Yeah. (Inohara) Fufufu. ➡
Even so, me come back really well.
This hospital because it is the origin of the doctor as me.
. Bleeding point "Where's the shit? "
"Epinephrine. IV"
(ECG meter Full warning tone)
(Swine original) "heart stopped ..."
"Thou seest ..."
«The" Do not give up Asada. "(Sakurai)
"Teacher" ➡ "not over yet" (Sakurai)
and "The White. transfusion to Kokoroma" "Yes" (Everyone)
(Sakurai) "Asada. You're supposed to doctor" ➡
➡ possibility if there remains even one percent "
The "➡ do your best for the patient to the end
The "return. to come back. to come back"
(ECG meter Full warning tone)
"You've got to do this last operating Asada." (Sakurai)
"Yes"
Or good (Sakurai) "? Asada "➡
The ➡ to do my best for the "patient
The ➡ in cases of unprofessional even if you experience a lot of operating
"➡ Do not unless to handle
"We're a doctor to look at it is not just a single disease" ➡
"It's all of the patient"
"Yes"
♬～
The ➡ when (Sakurai) L & P could be
. ➡ that was thought to be good to close here by now
A large hospital a well-equipped state-of-the-art equipment was possible ➡
Good news for the people of this town. ➡
. ➡ role of I also was over the other
But is ➡ while you are listening to a story of patients who received medical care in L & P
. ➡ you again I think that it should not be crushed here
Patients while ago also the same.
(Swine original) back pain symptoms で ➡ Full
The. ➡ good so had asked seen in orthopedic surgery of L & P
Should abdominal aortic aneurysm was also visible in the inspection.
The ➡ up towards the aneurysm unprofessional but (Sakurai)
. ➡ consciousness was not around
Patients suffer from multiple diseases and the elderly ➡
. ➡ not decide which treatment policy is the only result the machine spit out
The ➡ often hear talk of patient
. ➡ that must be considered the best treatment they want
We're a doctor to look at it is not just a single disease.
It's all of the patient.
I'll remember. Because was imprinted thoroughly.
(Sakurai) Fufufu.
There are patients who lose their lives if you close this hospital.
So I'm coming back here.
I want to entrust the hospital out of the Asada. You.
I leave everything to you.
I understand.
. ➡ Please Wait (Inohara) a little director.
How do I Nasaru partnership with L & P? ➡
The. ➡'m realistic-run is to become more severe if medical conscientious
➡ burden of work increases
. ➡ that no longer have even a doctor who will agree with the policy of house
Do I say How can I be two people Ryutaro-chan and director?
It'll have if doctor. Eh (Inohara)?
I will collect.
A doctor who will agree to the ideal of Sakurai teacher.
The best team.
Story of (Sakurai) alliance is prohibited.
The ➡ the hospital just because the loan, as I mentioned to (Okamura) previous
There is no going to say and take over.
Small and medium-sized hospitals and large hospitals ➡ for. Patients there is an advantage to each other
I believe that we should co-exist separately corner.
But ➡ the Department of Obstetrics and Gynecology Pediatrics and is a condition of that place
not drink be closed. (Okamura) hahaha.
Hospital itself collapse unless seek to streamline management.
Do not mean that patients result in trouble?
The me is back doctor they can entrust the hospital (Sakurai) out.
(Okamura) and. ➡ have heard
That it is a former student of Dr. Sakurai.
. ➡ you have committed to this hospital (Sakurai) Asada Ryutaro. He
But as our excellent matter how well alone.
. ➡ (Sakurai) is not alone
Doctor with a strong will to Save Our patients ➡
Come around to him.. ➡ Do you (Okamura) Yes
But please say at any time if there can help with.
➡ In addition to the dispatch of staff
Because you may rent the equipment out.
Sakurai hospital because I needed in this area.
♬～
(Shunsuke) Excuse me.
My teacher (Shunsuke) hospital here? Ah.
Do you do not Sukekara to (Shunsuke) Really? ➡
The. ➡ is of Morimoto., Room 401 there grandpa. Out of
. ➡ even Tteyuu disease pulmonary aspergillosis
. ➡ I do not do it because not Sukekara even if. Surgery grandpa
Even impossible because even said L & P of large hospital.
Here eh. Different and L & P?
There is a good chance that it's difficult disease but survive.
Grandpa ➡ Well if (Shunsuke)
Can you help if you said I have surgery?
Ah. In (Shunsuke) Really?
We're not abandoning the life that has been committed.
Do not give up no matter what until the end to help patients.
That's Sakurai this hospital.
(Everyone) Oo! 's. Success that you've done. (Researcher) 120g only.
It's artificial heart (researcher) the world's smallest. Can also be used in children (researcher) this.
I can use it permanently yet (researcher).
. ➡ was no problem at all in the (researcher) large animal experiments
The. ➡ Advances the stage of clinical trials in this
I did it. Professor.
(Kato) 4 years yo.
I'll prove I can put to practical use (Kato) in four years.
I could save the lives of children who had given up a transplant now.
It's first press release (researcher).
(Together) hai. (Researcher) Transplantation Society report ni da.
. «(Fellow) is very white contact (Fellow) Public Relations Department. It is hard!
♬～
Please wait Kato president.. Whether I believe in that kind of article? ➡
I'm a crap shoot. ➡ it being said (President)
Coverage from the media is'm flooded.
I will explain to the press (Kato) from me.
➡ amused 'em if you do that (Dean) feces.
It will make a fuss but still ➡ to. (President) Mr.
We have no choice but to be out of the development team.
え っ? (Seniors) Mr. Kato. ➡
The ➡ in such a boring scandal as AkiraShin
It should be avoided from being damaged.
What my research I be? ➡ organ donor does not appear
Many children that can not be transplanted ... Taku.
I leave it to him (President) successor.
(Dean), please leave. President. ➡
I will continue to develop as dean.
Are you by any chance ...?
It 's press conference now.. ➡ Aue. Uh
Come details the artificial heart of the world's smallest.
♬～
Asada.
(Kato) Dean. ➡ that is aiming for the next president
So ➡ for that I come out to the front took my research
Was concocted Anna article by leak bogus information.
Research in order to save the patient ➡
To replace the rights and honor all too soon.
Fluoride. University Hospital are you doing such a thing yet.
I just I just want to save the patient.
Honor also interest also eh. Unrelated?
The ➡ the hospital pour our best to only save the patient
Do not try to make together?
Really I have not chosen (Center) patient treatment plan?
The ➡ depending on the state of the (Ijuin) patients
The ➡ rather than minimally invasive catheter
I think in some cases those of laparotomy operations is good? ➡
So .... (Doctor) treatment plan ➡ to talk well
Here is'm decide. (Center) is among ➡ is minimally invasive
I'll know it's such sell? The ➡ In order to increase the number of cases
I'll follow the policy. ➡ even (Ijuin)
And I do not think relevant to the patients it.
Fight and how attitudes toward disease doctor (And Ijuin) ....
➡ Kimi (Center) chief is if you start to say such a thing
Here. ➡ will not hold
The number of doctors and time it. ➡ Is because I'm limited
Stop it to say that immature.
«It is a (nurse) Ijuin teacher. Audience.
(Ijuin) seest.
Asada teacher. So.
➡ If you going to Mukiao properly and (Ijuin) patients
That said I do not need from the boss.
➡ As seeing patients in a comprehensive manner in the ER resident
Even unnecessary things and if you think you trying to teach.
I'm sorry. Anything there.
Having fallen complaining to I met for the first time in a long time.
Yes Ijuin..
You're not wrong.
Where Asada teacher to the hospital now?
➡ faces properly and every one patients
Describing the treatment policy until convince.
Huh? ➡ as well as professional
Handle any cases on diagnosis was comprehensively.
That's the hospital you have me now.
Ijuin.
Doctor like you I need is there.
[TEL] (sound of the vibrator) there (Ijuin).
[TEL] (sound of the vibrator) I'm sorry (Ijuin).
[TEL] (sound of the vibrator)
How can you get a preview. Ceremonial hall Yeah? I'll know. Because call back.
It is a do plan to get married next year actually. Had.
. ➡ that. VPC no. Hours (Arase) decreased blood pressure came out
Volume load. ➡ and head down
. ➡'ll be perfusion pressure up
'll spread. coronary artery that bad. ST rose. Nitrates.
(ECG meter Full warning tone) (shortage Seto) Other ku. VF ka. ➡
. ➡ white lidocaine IV. DC 20 joules charge
Fire! Oke and catheter laboratory preparation.
♬～
(Secretary General) Good morning. Arase anesthesiology department.
. ➡ that (Arase) hubba-hubba. Vital has also been stable
Operations of the bypass start. (Secretary General) today is 2.
Wait (Arase) shit... ➡ that caused spasm
Milrinone infusion. (Secretary General) Arase teacher.
Na there is defintely is Hariai (Arase) here's.
This guy is also operating. ➡ manual will always etc. surgeon here
It is not also put out coconut hundredth of ability.
The. ➡ troubled (Secretary General) not you have out
Any surgeon does not keep up Arase when Miss out our best.
How can you get do not have to if I'm (Arase).
No, no (Secretary General). It. ➡ troubled be a teacher Arase
➡ brand of anesthesiologists legend
Patients because I have been gathered.
There (Secretary General)., Please let the story of the annual salary of the next fiscal year later.
There. ... The amount to be satisfied of course.
. 75kg or lived (Arase) so..
What? The hair.
S operations of two sequential Chang from (Arase) fluoride. Today. ➡
There.. ➡'m not worth the visit even so
Body becomes available at 4:00.
. ➡ Meg and over five hours (Arase) to bad. Bentaru surgery
I just surgeon guy also always tepid etc.. Geez.
When did you come back from it? Last week's.
Are we of where the hospital now? Or AkiraShin?
No, different..
It would be a considerable hospital if I was pulled out you.
The ➡ to state-of-the-art surgical navigation
The wonder with something surgical robot?
guys to pull out is not only a story of gold and equipment.
Year bar's how much? It will do high Sazokashi?
The ha ha. Na's cousin I 1/10 of you?
None of Nantes state-of-the-art facilities.
It's small and medium-sized hospitals in rural doctors not enough.
I want to scout the Arase. You.
Wait a minute. Rural hospital there is no equipment not worth mentioning?
Moreover, annual salary Is not that the same level as residents.
Such a place in what I have? Have I to the hospital.
Let someone out the power of 100%.
♬～
(Shunsuke) Grandpa. (Morimoto) I king.
I'll become (Shunsuke) My regular. Come to see the game now.
Or so (Morimoto). It was good.
I wonder if any (Morimoto)? ➡
I wonder if the need's up to Son when?
Undergoing surgery.
And come to see the match absolutely cure disease.
(Shunsuke) constraint da yo.
«The. ➡ will (Inohara) rude
Oh.. Grandchild Morimoto?
(Shunsuke) grandpa. ➡ We apologize for the inconvenience always
Do not say selfish? (Morimoto) nephew. ➡
The white practice home early. Anymore Geez.
(Shunsuke) guarding promise.
Will. Ask there (Shunsuke).
I hope (Inohara) grandchild. (Morimoto) hahaha.
(Morimoto) Shunsuke When ➡ 6 years old
. ➡ came back out to take Shunsuke My daughter is divorced
I've been brought up that child in the father figure from Son time.
Here we go. Shunsuke. Alright (Morimoto) "? Cho~tsucho~tsucho~tsu "➡
Wait a minute. "It ➡ here Grab When you throw
The fees do. Directing it towards the grandpa "
(Shunsuke) "u san! "(Morimoto)" yo ー expands "➡
"Yes. Let's say" Then
. ➡ you've done well with two people (Morimoto) catch
And then He is. ➡ that came to like baseball
It was a violent child of shy when I was just coming but ➡
. ➡ became bright fellow is able to enter the baseball team
I do not very well originally. ➡ The
It is a professional golf caddy for substitute million years.
Said Nantes became a regular but ➡
It's Tsuiten lie can tell that.
It is a lie to encourage (Morimoto) me.
. ➡ I wonder would take time still
I play an active part in the grandchild becomes a regular really.
But I want to take a look.
where the guy is out the game.
➡ (Morimoto) teacher. L & P even though I threw a spoon
I Do you survive in decided to surgery?
Success rate. Usually operating difficult (Sakurai) certainly 50%. ➡
But it is possible to raise up to 70% if Asada and me.
➡ (Sakurai) If you fight disease in earnest
I'll let the catch with grandson again.
I'll let the sight playing an active part in regular.
Can you received sphere of Shunsuke? It since has grown to Nari poor.
Want to live.
I want to live more.
(Morimoto) Mr. (Sakurai) u san.
Thank you (Morimoto) surgery.
♬～
Or man who has created (Fujiyoshi) Asada.
I was expelled from the medical office fight back in the days of Professor residents.
. ➡ that that will do the professor and stupid than (Fujiyoshi) patient is required
Medical office I from serious disproportionate most you.
➡ who will accept me that does not belong to the medical office
Hospital was not anywhere. ➡ when such
I got to know Sakurai teacher in tunnel cave-in accident site.
I was great. Lifesaving treatment Sakurai teacher.
It was me saying, "Come on out" word then laughing.
I did not now if there are no teachers.
For some reason that it was entrusted with the hospital (Fujiyoshi) to the former teacher.
Ah.
I want to make the hospital went back to the origin of as a doctor.
Do not I (Fujiyoshi) fun. Hospital. ➡ that Asada makes
. ➡ you would like to also met Sakurai teacher
But I can not afford to leave here now.
(Fujiyoshi) served patients ni Expansion Zhang core muscle disease を ➡
I need. Heart transplant there are girls that you had. ➡
Children under the age of 15 also ➡ the revision of the law
Was ready to accept the transplant but ➡
. ➡ the donor does not appear very much in practice
Daughter who died so did.
But research to develop from somatic stem cell myocardial sheet in this hospital ➡
I'm in the final stages of clinical trials.
➡ approval of clinical trials if Orire
Likely to be helped without receiving a transplant come out.
I want to have in the medical treatment until then.
Do not to it once (Miyuki)-in-a-lifetime. Wonder if church loudly?
Could you anywhere. (Oh Ijuin)? Ceremony.
(Miyuki) ウ gift gift. (Ijuin) what?
➡ with that Ijuin Mr. No way. Well (Miyuki)
➡ day to talk about the wedding for you to come
Do not never dreamed. Eh (Ijuin)?
Say because (Miyuki), but now ➡
You forget about until you meet at reunion last year.
(Ijuin) I remembered though. (Miyuki) uff. Sorry. ➡
But I was surprised when I heard can just go to become a doctor.
Who after becoming become more (Ijuin) doctor'm very. ➡
.... (Miyuki) itself is made. ➡'m awesome
➡ And I get used to associate professor of AkiraShin Two years later
I'm has been said? (Yeah Ijuin).
➡ Is something the parent (Miyuki) of
The ➡ That it is all right whenever they become ill with this
➡ the whole family at the university hospital that there is Ijuin kun you were much trouble
Mon they've with glee to say such as'll have checkups.
Huh? (Miyuki) kana trouble?
No, there is not such a thing..
(Kato) plan to be improved here is on.
(Dean) fluoride.
Many children are not (Kato) transplantation ➡
I am waiting for the practical application of the artificial heart.
. ➡ and Kato ask
Please use a reference for future development.
♬～
It is so. (Oh dean). ➡
This.. ➡ this this this this this after
I'll be back with you. It. ➡ Is because it is troublesome to throw away
Prototype of Kimi. ➡ mon's trash is not required. Just another
. Aue uh uh.
. ➡ It was cheers for good work (Secretary General) Arase teacher.
By the way. ➡ on any of the annual salary of the next fiscal year agreement
And I've been thinking a multiple of this year. ➡
But what with. 3 3.3 times that. Ie. Happened? ➡
That. Arase teacher? If your complaint be three times ....
I'll do (Arase). It does not need the same to me anymore.
There (Arase).
Give me bad. Coin.
Symptoms (Sakurai) of Morimoto's is getting worse than I thought.
I do in the on-pump rather than the operating onbeat this.
Are you using (Shaeda) heart-lung machine? Ah.
➡ with the state of today (Sakurai) of Morimoto
It is best to use a heart-lung machine.
Aspergillus is ➡ fungus pervasive in the air
Thing. ➡ settling down in a mold in the body
Morimoto's ➡ Aspergillus is directly linked to the brain as well as lung
. ➡ you have to infiltrate the proximal aortic arch
The ➡ to control the blood flow using the heart-lung machine
. ➡ there is no cure only simple removal
Intraoperative bleeding to death if you do not use a heart-lung machine.
Or extremely high risk brain death. Due to ischemia.
Now you no longer have heard (Katsura) this case.
(Tomoko) L & P also is the reason I throw a spoon.
Maintenance (Sakurai) heart-lung machine?
(Katsura) it is all right. No problem.
(Sakurai) operations is three days later. Yes (Everyone).
♬～
[TV]. ➡ is the first snow of the year in the (announcer) Kanto
➡ under the influence of low pressure in the Nankai over the Kanto region
The. ➡ has become a snow over a wide range, such as Shizuoka Prefecture and the southern Kanto
Meteorological Hall は ど first Mizuho between eastern Izu, Shizuoka Prefecture, where ni Full Yamabe snow alerts. ➡
➡ and put out a winter storm watch in Tokyo and Chiba, Kanagawa, Ibaraki
I am calling for vigilance ....
♬～
(Morimoto) u っ!?
(Voice of suffering Morimoto)
It is (Inohara) side. Yes. Yes Yes. It slowly.
Fold down (Shaeda) bed.. ➡ Yes (Inohara)
Do you understand? . Okay Morimoto.
And (Shaeda) epinephrine available.
(Inohara) Morimoto.. ➡ to face. Beside Yes Yes. Yes Yes
Yes. Firm firm.
. ➡ that (Sakurai) pulmonary aspergillosis has caused the artery perforation
There is no time. You have no choice but to take off operations immediately.
Today is Thursday but (Shaeda).. ➡ must not have (Inohara) anesthesiologist
. It 's not too late to cooperate request to L & P.
«That's rag of (Arase) more than expected.
Or really all right? . ➡ here
Big-ass hospital over there I was good if the scout anyway.
(Yarn sticks) Who? Full Anesthesia highest Lumenis da.
And let me issue a power of 100% as promised.
It will come with the speed of Sakurai teacher and if I guy.
(Sakurai) Yoshi. To do the operations immediately.
Yes (Everyone).
. Otachidai Yes (Arase).
(Tomoko) え っ? (Shortage Seto) え っ?
Yes. Oh (Tomoko).
Star. 2 stars (Arase) 1.
(Shaeda) Why? Number (Inohara). ➡ The seven, counting slowly
It ➡ by the patient at any speed. (Katsura) of ideal fall in anesthesia
Anesthetic dose is ever-changing. So it is not possible to drop in seven always.
. ➡ Nyatsu Nya. (Arase) six
Fell Yes. (Shaeda) fell?
(Arase) Oke I have heard well from Asada or Who.
«(Shunsuke) sir.
Please help grandpa. Thank you. Please help.
(Sakurai) Morimoto's ➡ to cure the disease
. ➡ said want to see you is to play an active part in the game
You are fighting at the risk of life. Us also fight with full force.
♬～
Is made (Arase) preparation.
➡ you against perforation aortic arch proximal part of pulmonary aspergillosis than this
I do artificial blood vessel replacement and right upper lobe resection.
Yes female. (Inohara).
(Sakurai) Yes forceps. Gauze. (Inohara).
Drain female. (Inohara).
(Sakurai) tendons hook. (Swine original) hai.
It's OK at any time (Arase) differential lung ventilation endotracheal suction.
Are you can already (Inohara)? (Katsura) is fast.
Yes Sutanaruso. (Inohara).
(Katsura) blood pressure has dropped. It. ➡ do not lose your head (Arase)
. Head down plasma fully open.
Thoracotomy device. (Swine original) hai.
(Arase) differential lung ventilation start. Always good.
Yes. Mettsu~en. (Inohara) to pleural incision.
You do not have bleeding (Sakurai) intrathoracic.
(Shortage Seto) Bronchial ka ra na support, procedures for bleeding. Asada.
Bronchial ensure leaf.
(Arase) Yoshi. Ponpuon It is as it is.
Is placed on the heart-lung machine while controlling the bleeding (Katsura) finger?
Add (Arase) right rotation. Heparin.
Drain female. (Inohara).
(Sakurai) tweezers. (Swine original) hai.
Here's invasion point.
Yes partial clamp. (Inohara).
Bleeding from (Arase) right upper lobe bronchus was stopped.
(Shaeda) amazing. (Katsura)'m what? These guys.
Yes tube clamp. (Inohara).
I want to move to full bypass with the heart-lung machine.
Ponpuon. (Katsura) Ponpuon.
Yes. Right Angle. (Inohara) ligating.
Yes. Yes. 2-0. (Inohara) forceps.
Yes. Yes. Yes. 2-0. (Inohara) (Sakurai) Right Angle. Forceps.
(Sakurai) Mettsu~en.
(Arase) Is not that pretty good.
[Intercom]. Harmonic vein we go next.
Yes (Inohara). It eh.'s. Operating room (yes Shaeda)?
(Inohara) and What's the matter? . ➡ is (Shaeda) emergency request
. ➡ fall in bicycle riding. Road 42-year-old woman is frozen
The. ➡ have been complaining of. Dyspnea bruised precordial
The will can be seen ... ming. (Katsura) the state level of consciousness.
(Katsura) acceptance Nantes is impossible. (Shaeda) it ➡ a hospital card out of
➡ among you have a good grasp of the state. Patient I have
I do not get to just initial response.
(Inohara) this is operating. ➡'ll not be able to if there are no director and Ryutaro-chan
There is no doctor anymore. Among helpless.
. ➡ and ask to go to the person of (Inohara) L & P
I'll send immediately patient information.
You'll only have if Kato doctor. (Ijuin) I also two.
. ➡ pour our best to just to save (Kato) patients
It came to make with that kind of Asada hospital.
➡ at this hospital who are (Ijuin) of Asada teacher
I came to come face-to-face with the one person patient.
(Sakurai) they or Team Dragon? Yes.
(Arase) What? Ready or not it awfully good looking. That.
The ➡ the operations of Asada teacher in (Ijuin) after a long time
Although I was not going to let you to visit.
(Arase) It is a pity, but the tour's postponement.
We will then be handled by the Kato emergency.
You do not you state was in need of operating even (Inohara)? ➡
Anesthesiologist in charge of Socci? The ➡ my arm still (Arase)
Do not do not seem to know. Eh (Inohara)?
(Arase) I'll have a look at the operating concurrently.
We're different from the tepid surgeon who had teamed up in the hospital before.
It would be okay (Arase) what you be missing me.
Who are you talking?
Can I leave it to (Sakurai) you guys? Yes (Ijuin Kato).
(Kato) to show the medical record immediately.
♬～
(Kato) enters.'s. Okay (Ijuin) Mr. Yagi.
(Everyone) I will put 1.2.3. (Nurse) monitor.
Turn off. Clothes (Ijuin) Mr. Yagi.
Give (nurse) saturation. ➡ in the (Ijuin) left anterior chest
There is a bruise marks.
Can I (Kato) deep breathing? Number 110 (nurse) heart rate.
(Ijuin) saturation 72%. ➡
Yes. (Nurse) raised to 10 liters oxygen.
Air entering Kato left lung is bad. (Ijuin) pneumothorax are you? Gloves.
(Together) え っ!?
(Sound to get out of the air)
(Ijuin) saturation 85. 88. 91. 95. ➡
Oxygen has improved.
How about (Arase)? The. ➡ is pneumothorax (Ijuin) traumatic
Vital has also been stable in the degassing now.
(Kato) here'm all right. ➡ I if (Arase)
And let me concentrate on operating beyond. (Alarm sound)
(Tomoko) Blood Pressure 48 77 Full Heart Beats 126.
Yes. (Nurse) by (Kato) echo preparation.
(Arase) low voltage.
. ➡ throw it (Ijuin) cardiac tamponade. (Arase) volume
It'll be intubated. Yes (nurses).
I'll okay to. Intubation (Kato) trocar insertion is complete.
Amazing (Tomoko) rapid deployment tracheal intubation..
I'm certain space (Kato) right ventricular front.
Please (Ijuin) pigtail catheter. Yes (nurse).
(Kato) u wa!?
(Kato) u wa!? (Ijuin) Full flapping of arterial blood. ➡
. ➡ 's that. Kato begin operating as soon as you do not open window
Yes. (Nurses) in a hurry.
Yes stapler. (Inohara).
Bronchial cut off.
Right upper lobectomy.
(Shaeda) you will receive. (Inohara) please.
Patient (Arase) over there 's operations applied in the heart collateral.
Put transported to the cell saver and beyond (Inohara) thoracotomy set.
Yes (Shaeda). Give me under pressure.
(Arase) Yoshi.
None (Sakurai) leak.
➡ of the proximal aortic arch followed by
Graft replacement shift ru ni.
Yes 4-0. (Inohara).
(Sakurai) Yes tourniquet. (Inohara).
♬～
Alright (Arase). Refers at any time.
I'll leave the (Kato) operations. Ijuin you.
(Ijuin) hai.
(Ijuin) ➡ for cardiac tamponade than this
To perform the fenestration drainage. Female Yes. (Tomoko).
(Ijuin) electric メ su. (Tomoko) hai.
(Kato) tweezers. (Tomoko) hai.
(Kato) Wait liner. (Arase) catecholamine start.
(Kato) Yes Harken. (Tomoko).
I dissected (Ijuin) pericardium.
Yes (Kato) cell saver. (Tomoko).
(Ijuin) メ su. (Tomoko) hai.
(Ijuin) blood loss No way. Many?
Heart rupture. (Arase) of Kato left ventricle ➡ 's as it is
It'll do not have 30 minutes. (Ijuin) ➡ chest was opened immediately
To the repair of the left ventricle using the heart-lung machine.
(Kato) artificial heart を intention expands te. (Tomoko) unreasonable で す. ➡
I only have one of the first operating room is the heart-lung machine.
How to (Arase)? The ➡ To the repair of the left ventricle in this state
Heart-lung machine is desperately need.
Bleeding death (Ijuin) that it remains this.
Yes A Horta clamp. (Inohara).
(Sakurai) flow down. (Katsura) flow down.
. Backup. (Katsura) backup aortic cross clamping.
Power failure? No way (Inohara)? The power failure (Ijuin) at a time like this?
Is not there is (male) nurse? Is the (nurse) power failure.
If (nurse) emergency power supply is going on?
Was Freddie stop. (Katsura) stop.
Make sure of the situation (Shaeda) ward. (Inohara) please.
. A Horta de clamp Yes (Shaeda).
(Katsura) emergency power supply has been activated.
The wire is cut in this heavy snow Maybe (Shaeda).
. ➡ snow is not the reason (maybe Inohara)
➡ Use the heater and heating in the whole hospital in the snow suddenly
Simultaneous operations that do not do in a normal house in addition to it.
➡ by over a (Katsura) ampere amount
But with power actuated very shi ta. ➡
➡ Nantes simultaneous operating large hospital such facilities do out of
I had no reason to be.
Emergency power do you do with how much?
45 minutes. ➡ (Sakurai) If only this operating room
A little 20 minutes to have it because using the operating room two.
(Inohara) this is operating. ➡ It 's not over 20 minutes'm very
Now operating has just begun even better the second operating room.
I can no longer operating in the middle of the device (Katsura) all the stops.
➡ patients that rely on ventilator in hospitalized patients anyway (Sakurai)
Patients who do not take off medical equipment. ➡ The Kirikaero to all battery
And ➡ Turn off the heating of hospital
Yes. (Shaeda) and white ensure as much as possible the power.
Yes. (Shaeda) with the flashlight provided with it (Inohara).
➡ Now that we have power so secure (Katsura)
30 minutes Desuyo. ➡ to have at best
The need to do simultaneous operations.
I can not this operating if there is no (Arase) heart-lung machine.
To come with a carry case (Kato) I.
(Tomoko) え っ? (Kato) emergency Kei で!
To switch to onbeat by withdrawal from the heart-lung machine.
Well (Inohara)? ➡ heart of Morimoto
. (Inohara) to continue operating while moving ➡ In this situation
I do not use a heart-lung machine? (Katsura) It's absurd.
I do not know when power is restored or.
➡ Continuing with operations using the heart-lung machine while this
➡ So. (Sakurai), which is also detrimental to the operations of our Kato
Or What does it switch to onbeat.
The ➡ Though it is operating high. Difficulty in the dark (Inohara) now
. ➡ you can not even be seen in the operative field decent
It is reckless no matter how you look at it.
Us I was entrusted their lives to the patient.
♬～
It is not abandoned the life that has been committed in any situation.
Do not give up no matter what to help patients.
It should Sakurai hospital.
Onbeat of in the dark is dangerous (Sakurai) certainly. ➡
➡ But in this emergency
Not only it is to be successful simultaneous operations.
Not have time stood still.
. (Sakurai) Count start to end within 30 minutes onbeat.
30 minutes of power (nurses) until all fall.
(Katsura) pump-off. (Sakurai) artificial respiration resumed.
Yes (nurse).
Yes. Mettsu~en. (Inohara) heart-lung machine withdrawal.
I was brought (nurse) flashlight. In the light of the (Inohara) surgery field.
Yes (nurse).
I do at the same time the reconstruction of the brachiocephalic artery and aorta.
I light (Katsura) surgery field. Partial clamp.
(Swine original) hai. (Sakurai) tendons hook.
Yes (Inohara).
What I'm thinking (Arase) Kato on earth.?
(Ijuin) it? (Kato) this is a heart-lung machine.
Kato. ➡ (Arase) Do not ever thought
I'm using a heart-lung machine as the artificial heart?
(Ijuin) は might theoretically correct ka ni da. ➡
➡ heart-lung machine during the operating
In vitro blood を guide ku ni na momentary circulation device. ➡
➡ artificial heart patient's blood fell of cardiac function in daily life
. ➡ pump device Send to systemic
➡ size and intended use what etc. Chigae
Little difference in the ability to pump blood.
Power supply. (Kato) even (Tomoko) this artificial heart is battery-powered. ➡
There is no need for power and because a full charge.
Or What does it not put trouble in the one of the operations of (Arase) Asada.
. ➡ you are thinking the same thing even Kato Asada
The team's think each other to each other even if away.
. ➡ You'll only be (Kato) cannulation
Yes. (Nurses) thoracotomy preparation.
Gonna use for patient studies (Kato) I. Ponpuon.
It is. Resume good (Arase).
Proceed with operations in (Ijuin) fastest.. ➡ to repair a left ventricular laceration
Yes. (Nurses) in the light of a flashlight.
(Ijuin) electric メ su. (Tomoko) hai.
♬～
It because it is a little more (Shaeda). But please be patient.
Thank you (woman). (Shunsuke) please let me help to me.
(Ijuin) shortage Mr. Lai. (Shortage Seto) what da?
Here is. ➡ all right now (Ijuin)
Please focused on operations of Asada teacher.
(Kato) I. ➡ I'll follow the systemic management
. Arase to go.
(Arase) I found.
Instead of a heart-lung machine (Sakurai) artificial heart?
It is a prototype (Arase) Kato has been developed for many years.
(Inohara) how such a well under the circumstances.
I. ➡ The ze seems to want to focus on this operating (Arase) after
Onbitoope. ➡ perforation of the aortic arch portion proximal pulmonary aspergillosis
And it is this darkness. ➡
The wonder thinking of I'll let out the serious to you.
(Inohara) serious? Ryutaro-chan is doing in full force.
I pour our best to systemic administration (Arase) I is concentrated on this operating.
by the power of the. 100% Nara let me done.
Cool satin skiing. (Arase) head.
. Aorta Rikuranpu Yes (nurse).
Pressure (Arase) right hand'll disappear. Hurry. Mettsu~en.
Yes (Inohara). Returned (Arase) blood pressure in the body.
I will continuous suture central side.
♬～
(Inohara) speed is raised further.
➡ Because it is a situation you do not put out the power of 100% up on the fly (Katsura) now
Is it such that it I had to suppress the speed dare.
. ➡ you can focus on just that Kiru entrusted completely (Sakurai) systemic management
Asada put out our best because I believe him.
Yes Mettsu~en. (Inohara).
(Arase) Yes Neofirin. (Nurse).
(Sakurai) Team Dragon and Na. ➡ and far
I am good. I also. ➡'ll let me butt-
Yes Cooper. (Inohara).
Side clamp.
Go (Arase) Hidari-henhai ventilation.
No bleeding of the anastomosis.
Yes peripheral side Here we go. Female power. (Inohara) followed.
Power will be less in 5 minutes (nurse) after.
Yes (Ijuin) felt strip. (Tomoko).
I'll close to Kato coronary artery.
The mattress suture (Ijuin) deep.
Yes (Ijuin) 2-0 proline. (Tomoko).
(Ijuin) times. (Tomoko) hai.
(Kato) Yes mosquito. (Tomoko).
I got off (nurse) 3 minutes.
(Arase) head down. (Sakurai) tape up.
Yes. (Nurse) with (Inohara) drain preparation.
5-0 Castro back.
♬～
(Shunsuke) Do you everyone. Okay?
(Kato) artificial heart weaning.
Yes (Ijuin) saline syringe. (Tomoko).
(Ijuin) Yes Mettsu~en. (Tomoko).
Is one minute (nurse) remaining.
Yes Mettsu~en. (Inohara).
(Sakurai) Dekuranpu.
(Shortage Seto) tael Lung Ventilation reopened.
Yes sternum wire. (Inohara).
(Ijuin) Yes Mettsu~en. (Tomoko).
(Ijuin) Io pe end.
(Shortage Seto) different na pupil expands.
Yes Mettsu~en. (Inohara).
Operating end.
♬～
Grandpa? Was good.
Thanks to (Morimoto) you. ➡ because you have
I was able to fight the disease without giving up grandpa. Thank you.
Grandpa.
It's turn of the grandpa (Morimoto) now.
Well (Shunsuke)? ➡ The (Morimoto) like before
I'll also re-trained you to catch the ball with two people.
A dream come true If you are in not give up (Morimoto) last.
(Shunsuke) Asada teacher I did a difficult surgery.
It was good to really to ask seeing (Morimoto) at this hospital.
You did not give up. Operations so successful.
Teacher. ➡ Thank you (Morimoto)
Thank you very much to help me.
Thank you (Shunsuke).
And I was dangerous treatment is Tara slow even a little (men).
Thank you to (women) really.
And (men) rude.
(Arase) You're awfully happy.
The ➡ What is said "thank you" from a patient's
I thought I think it 'after a long time.
I also same.
But I'm not say to her that still come here.
I got OK talking to children and daughter-in-law.
(Ijuin) え っ?
➡ No way Still (Arase)
It becomes the thing to gather in the hospital over this collapse.
To revive the hospital over the collapse.
I do build a hospital in the ideal team of us.
♬～
But as you said (Okamura) all. ➡
They are. ➡ you do not even fluttering in honor to gold
I only work with a sense of mission as a doctor.
(Chairman) superstar because I proud.
So (Okamura) First, ➡ Sakurai hospital
Hunt down and approached the alliance that assumes the rationalization of management.
(Chairman) director seek help Asada of blue-eyed boy.
. ➡ that the best team is formed (Okamura) that Asada is gather your friends
's All calculation as expected.
The. ➡ because I know better than anyone most things (Chairman) they
Because it was brought up that team ....
(Noguchi) because I'm this.
The ➡ before (Noguchi) either they
Patients can not be treated in hospital facilities that will appear.
Please give to cooperate by all means (Noguchi) at that time.
Using state-of-the-art facilities here.
It is the reason that (Okamura) exchange conditions. You get to go to India.
(Noguchi) Delhi Shanti Hospital. ➡
Is it love I like this model.
Revenue Forecasts of (Okamura) the first year is 1.5 billion.
➡ for my benefactor of the (Noguchi) they
I do not Morawa earns firmly in India.
♬～
Even so, you I'm also terrible? ➡
It probably did try using the patient?
Did you mean the patient (Okamura) of fluoride. Abdominal aortic aneurysm?
It's not likely you turn (Noguchi) Sakurai hospital.
The hospital. ➡ is a facility that has adopted a comprehensive health care system
➡ not only become a burden on the hospital, multiply the extra time and treatment
. ➡ had to risk of litigation
Well the person to make sure the arm of Asada Ryutaro is because it is efficient.
Management consultant Todorokasu a name in the world expected (Noguchi).
♬～
(Kito) I Long time no see.
It is the appearance of reassuring.
It's become (Kito) ally ➡
It after asked to observe the promise.
(Okamura) I know. ➡ Team Dragon is one
I give to you.
Actor Hey uniform.
♬～
Please take good sleep back home.
Hey.'ll Become mummy I (woman) when I sleep any more.
[TEL] (sound of the vibrator)
♬～
I'm survive (Kana) if hang in there a little more teacher.?
All right. I always help.
(Nurse) vine Gil. (Fujiyoshi) hai.
It is the test results of (nurse) Kana-chan.
♬～
(Yarn sticks) towards Tian! ➡
Is an emergency.
♬～